61. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ن
62. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ن
63. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ن
64. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ن
65. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه مجتمع فرهنگی امام خمينی (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ن
66. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ن
67. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ن
۹ ۱۳۸۰
68. نوری در اتاق زیر شیروانی A Light in the attic
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر کودکان,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
ف
۲
69. نوري در اتاق زير شيرواني A light in the attic =
پدیدآورنده : نوشته شل سيلورستاين,ترجمه حميد خادمي,فانوس زير شيرواني
کتابخانه: كتابخانه عمومی حکیم مدرس زنوزی (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي شعر کودکان (آمريکايي) قرن 20 ترجمه شده به فارسي شعر کودکان قرن 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/54
س
962
ف
70. نوري در اتاق زير شيرواني
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه حميد خادمي,فانوس زير شيرواني
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر کودکان - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر کودکان آمريکايي - قرن - 20 ترجمه شده به فارسي
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
71. نوری در اتاق زیرشیروانی
پدیدآورنده : / شل سیلورستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ف
۲ ۱۳۸۰
72. نوري دراتاق زير شيرواني
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه حميد خادمي
کتابخانه: كتابخانه عمومی كوثر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر کودکان قرن 14ق ترجمه شده از انگليسي شعر فارسي قرن 14ق ترجمه شده از انگليسي شعر کودکان (آمريکايي) قرن 20ق ترجمه شده
رده :
811
/54
س
962
ن
73. وقتی به سن تو بودم
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر کودکان - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
و
۷ ۱۳۸۰
74. وقتی به سن تو بودم
پدیدآورنده : سیلور ستاین ،شل ،1932- 1999
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی ( - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر کودکان - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
75. وقتی به سن تو بودم
پدیدآورنده : سیلور ستاین ،شل ،1932- 1999,نویسنده و تصویرگر شل سیلور استاین ; مترجم رضی خدادادی )هیرمندی (
کتابخانه: کتابخانه خاوران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی ( - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر کودکان - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی،
رده :
[
ج
]
811
1380
76. همایش پرندگان
پدیدآورنده : سیس، پیتر Sis, Peter
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : عطار، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷ - ۶۲۷؟ق . منطقالطیر -- اقتباسها,brahimB ebn Mohammad ,Attar . Tair - ol - Manteq -- Adaptations,پرندگان,irdsB,عرفان,تصوف,ufismB,شعر عرفانی فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۴۶
ه
۸
77. هملت از زبان مردم کوچه و بازار (متن دوزبانه)
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر فارسی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی), -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۷ ۱۳۹۳
الف
78. یک زرافه و نیم
پدیدآورنده : / [نویسنده و تصویرگر] شل سیلور استاین,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ی
۸ ۱۳۹۲
79. یک زرافه و نیم
پدیدآورنده : / شل سیلوراستاین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر کودکان (آمریکایی) - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
س
۹
ی
۸
80. يك زرافه و نيم / شل سيلور استاين . خواب مارلين خوشگله
پدیدآورنده : مايكل دوگان؛چيستا يثربي
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران شهید مطهری (مازندران)
موضوع : شعر طنزآميز آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر منثور آمريكايي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي=شعر كودكان (آمريكايي ) - قرن 20- ترجمه شده به فارسي
رده :
PS
3563
/
ي
48
ي
8
1379